2009年03月07日
ソウル 2009 Feb. vol 3.
【ソウル 1日目】続きの続き。
日も暮れる頃、三清洞エリア散策の後は再び地下鉄に乗って夜の街、『東大門』へ移動しました。 この時期でもソウルの夕暮れは18:30くらい。 かなり遊びごたえありますね。
駅前でサミィちゃんがいつのまにやらこんなものを購入。

サクサクした小麦粉の生地の中にシナモンとリンゴジャム。 リンゴパイみたい。 韓国の町歩きは屋台を見ながら歩くのがほんと楽しい。

まずは東大門の北斗タワー(Doda(ドューダ))をチェック。 この周辺はほんとに人も車も多くて金曜日の夜だったこともありごった返しておりました。

ドューダは渋谷109な感じ。 金曜日は朝5時まで営業してるというからびっくり。 チープな洋服があるわあるわ。 部屋着に出来そうなTシャツ&上着セットが1万ウォン(700円)とかね。
ここではワタクシ、メガネを作りました! お店のお兄さんが感じ良くって日本語も話せて、しかもちょっとカッコ良い(笑)。 2つも作っちゃった。 黒ブチの方はノンブランドで6,000円。 私はかなり視力が低いのでレンズを3倍に圧縮してもらう為、普通レンズより2,000円高いのにしても6,000円。 安いです! 手前ピンクの方はポールスミスのフレームなんです♪ こちらはちょっとお高めで18,000円。 それでも日本の半額以下。 しかも30分で出来ちゃうんだもんね。 後ろの箱はおまけでくれたコンタクト保存液。 新しいメガネってうれしいです。
ショッピングをし、そろそろ夕食タイム。 本日「5食目」となる夕食は「屋台街」です♪
いろいろ見てつまもうよ。 これも我々のツアープラン
屋台が連なる界隈はかなりヘビー。 次の店もそのまた隣の店も次も次も次も・・・同じサンプルが並んで何件くらいあったんだろうね。。。そして韓国おばちゃんの強引な呼び込み。

いろんなものの焼いてる匂いが。 なんだか複雑(汗)

置いてる料理の殆どはどこも同じよなものなので決めるポイントは座れて寒くないとこ・・・あとはサービスしてくれるとこくらいかな。

屋台では女同士で立ってつまんでる人たちがやけに目立ちましたね。 仕事帰りのちょっと一杯かしら。
やっぱり韓国でもジョシが強いのでしょうか。

ひと通り見学して入った屋台。 座れるとこ・・・(笑)
どこも同じなので逆に迷わなくていいかもしれません。

日本語メニュー持ってきてくれましたよ。

まずは韓国ビールで乾杯! イェーイ。 これぞザ・ソウル。 お疲れ様~

小タコの炒め物。 にんにくだー。 ほんとはもっと辛くてどろどろしたやつ食べたかったんだけどね。
ま、これも旨いけど。

チャプチェ、イカチヂミ、手前はサービスの海苔スープ。
チャプチェのニンニクもまたすごい。

海苔巻きも登場。 にんにく味じゃないのがほっとするぅ・・・。

韓国といえば焼酎でしょう。 あっさりして飲みやすい。 男性は意外とこうゆうとこダメだよね。 潔癖症の人はだめよね・・・なんていいながら我々は全く問題ナッシング。

この頃既に23:00。 名残惜しいけどそろそろホテルに戻りますか・・・。 ほろ酔い気分で東大門市場の屋台街を後にし、地下鉄を乗り継ぎホテルへ向かうことに。
最寄り駅のコンビニに立ち寄り物色。 (まだ行くか!)
かわいいミニボトルの豆乳たちに目がくらみ。

こちらで人気のバナナミルクも発見。

購入してみました。 豆乳シリーズは甘いけど好きな味。 バナナミルクは意外にさらりとしてあっさり。 牛乳に近いですね。 左はなんだろう、フルーティというかヨーグルトっぽい牛乳のような。 日本でも飲んだことある味だ。

ついでにコンビニのお菓子シリーズ(韓国海苔もあるけれど)。
これらはどれもオススメ! お芋のクッキー(左)、中にお餅で周りがクッキーのも美味しいし(下)、 チョコでコーディングされたきなこ餅(中央)はこまちにお土産でもらって美味しかったので会社のお土産にしましたヨ。

やっとホテルに到着。 韓国ドラマ「天国の階段」で登場したロッテワールドホテル。 グォン・サン・ウが仲間を引き連れさっそうとここを歩いてるシーン思い出しました。

ロッテワールドホテルはミョンドンから地下鉄で30分と離れているけど駅にも近いし、キレイだし使いやすかったです。
バスルームもキレイ。

お部屋もわりと広いしね。 ゆかたが付いていたのが私としてはかなり高ポイントでございます(笑)

ふぅ~。 自宅を6:30に出て夜中まで遊び尽くした長い長い1日もようやく終わり。
1日目からかなり突っ張りモードでした。
しっかしにんにくの口が自分でもきつかった(汗)
長文でした。
カムスハムニダ。
というわけで次のレポはソウル2日目です~
ランキング登録してみました。
日も暮れる頃、三清洞エリア散策の後は再び地下鉄に乗って夜の街、『東大門』へ移動しました。 この時期でもソウルの夕暮れは18:30くらい。 かなり遊びごたえありますね。
駅前でサミィちゃんがいつのまにやらこんなものを購入。

サクサクした小麦粉の生地の中にシナモンとリンゴジャム。 リンゴパイみたい。 韓国の町歩きは屋台を見ながら歩くのがほんと楽しい。

まずは東大門の北斗タワー(Doda(ドューダ))をチェック。 この周辺はほんとに人も車も多くて金曜日の夜だったこともありごった返しておりました。

ドューダは渋谷109な感じ。 金曜日は朝5時まで営業してるというからびっくり。 チープな洋服があるわあるわ。 部屋着に出来そうなTシャツ&上着セットが1万ウォン(700円)とかね。
ここではワタクシ、メガネを作りました! お店のお兄さんが感じ良くって日本語も話せて、しかもちょっとカッコ良い(笑)。 2つも作っちゃった。 黒ブチの方はノンブランドで6,000円。 私はかなり視力が低いのでレンズを3倍に圧縮してもらう為、普通レンズより2,000円高いのにしても6,000円。 安いです! 手前ピンクの方はポールスミスのフレームなんです♪ こちらはちょっとお高めで18,000円。 それでも日本の半額以下。 しかも30分で出来ちゃうんだもんね。 後ろの箱はおまけでくれたコンタクト保存液。 新しいメガネってうれしいです。

ショッピングをし、そろそろ夕食タイム。 本日「5食目」となる夕食は「屋台街」です♪
いろいろ見てつまもうよ。 これも我々のツアープラン
屋台が連なる界隈はかなりヘビー。 次の店もそのまた隣の店も次も次も次も・・・同じサンプルが並んで何件くらいあったんだろうね。。。そして韓国おばちゃんの強引な呼び込み。

いろんなものの焼いてる匂いが。 なんだか複雑(汗)

置いてる料理の殆どはどこも同じよなものなので決めるポイントは座れて寒くないとこ・・・あとはサービスしてくれるとこくらいかな。

屋台では女同士で立ってつまんでる人たちがやけに目立ちましたね。 仕事帰りのちょっと一杯かしら。
やっぱり韓国でもジョシが強いのでしょうか。

ひと通り見学して入った屋台。 座れるとこ・・・(笑)
どこも同じなので逆に迷わなくていいかもしれません。

日本語メニュー持ってきてくれましたよ。

まずは韓国ビールで乾杯! イェーイ。 これぞザ・ソウル。 お疲れ様~

小タコの炒め物。 にんにくだー。 ほんとはもっと辛くてどろどろしたやつ食べたかったんだけどね。
ま、これも旨いけど。

チャプチェ、イカチヂミ、手前はサービスの海苔スープ。
チャプチェのニンニクもまたすごい。

海苔巻きも登場。 にんにく味じゃないのがほっとするぅ・・・。

韓国といえば焼酎でしょう。 あっさりして飲みやすい。 男性は意外とこうゆうとこダメだよね。 潔癖症の人はだめよね・・・なんていいながら我々は全く問題ナッシング。

この頃既に23:00。 名残惜しいけどそろそろホテルに戻りますか・・・。 ほろ酔い気分で東大門市場の屋台街を後にし、地下鉄を乗り継ぎホテルへ向かうことに。
最寄り駅のコンビニに立ち寄り物色。 (まだ行くか!)
かわいいミニボトルの豆乳たちに目がくらみ。

こちらで人気のバナナミルクも発見。

購入してみました。 豆乳シリーズは甘いけど好きな味。 バナナミルクは意外にさらりとしてあっさり。 牛乳に近いですね。 左はなんだろう、フルーティというかヨーグルトっぽい牛乳のような。 日本でも飲んだことある味だ。

ついでにコンビニのお菓子シリーズ(韓国海苔もあるけれど)。
これらはどれもオススメ! お芋のクッキー(左)、中にお餅で周りがクッキーのも美味しいし(下)、 チョコでコーディングされたきなこ餅(中央)はこまちにお土産でもらって美味しかったので会社のお土産にしましたヨ。

やっとホテルに到着。 韓国ドラマ「天国の階段」で登場したロッテワールドホテル。 グォン・サン・ウが仲間を引き連れさっそうとここを歩いてるシーン思い出しました。

ロッテワールドホテルはミョンドンから地下鉄で30分と離れているけど駅にも近いし、キレイだし使いやすかったです。
バスルームもキレイ。

お部屋もわりと広いしね。 ゆかたが付いていたのが私としてはかなり高ポイントでございます(笑)

ふぅ~。 自宅を6:30に出て夜中まで遊び尽くした長い長い1日もようやく終わり。
1日目からかなり突っ張りモードでした。
しっかしにんにくの口が自分でもきつかった(汗)
長文でした。
カムスハムニダ。
というわけで次のレポはソウル2日目です~
ランキング登録してみました。

Posted by hime at 20:29│Comments(6)
│ソウル Feb. 09
この記事へのコメント
屋台いいねー。でも、たぶん母はそういうとこ苦手で
台湾に行った時も早く帰りたがってた。。。
母と一緒だと屋台は楽しめないかも・・・
しかし、よくその体にあれだけの食事を詰め込んだねー。オドロキ!
ホテルは新羅ホテルを取ったよ。
朝食付きで一泊280万KWN。考えるのが面倒なのもあったけっど。。。
さらにお買いものクーポンだの、サウナは普通なら料金上乗せなとこ
ただで入れるし、お部屋もデラックスっていういいお部屋らしい。
JALのマイレージも付けてもらえる見たい♪
どのガイドブックにこのホテルの朝食が良いって書いてあるし、
ゲランスパもあるので、親孝行に予約してあげようかとも思ってね。
せっかくレートが良いからちょっと贅沢してみることにしました。
半日のツアーとかで世界遺産見るツアーとかに入るか
考え中。そんなの頼む必要ないほど交通網はわかりやすい?
レポート楽しみにしているから、まだまだ沢山教えてねー^^
台湾に行った時も早く帰りたがってた。。。
母と一緒だと屋台は楽しめないかも・・・
しかし、よくその体にあれだけの食事を詰め込んだねー。オドロキ!
ホテルは新羅ホテルを取ったよ。
朝食付きで一泊280万KWN。考えるのが面倒なのもあったけっど。。。
さらにお買いものクーポンだの、サウナは普通なら料金上乗せなとこ
ただで入れるし、お部屋もデラックスっていういいお部屋らしい。
JALのマイレージも付けてもらえる見たい♪
どのガイドブックにこのホテルの朝食が良いって書いてあるし、
ゲランスパもあるので、親孝行に予約してあげようかとも思ってね。
せっかくレートが良いからちょっと贅沢してみることにしました。
半日のツアーとかで世界遺産見るツアーとかに入るか
考え中。そんなの頼む必要ないほど交通網はわかりやすい?
レポート楽しみにしているから、まだまだ沢山教えてねー^^
Posted by naorin at 2009年03月08日 19:19
これこれ。
この屋台が人が歩いてるっていうのに街中をお構いなしに突っ走ってくるのよ。
重そうなのに前後2人で運んでくるんだからすごいよね。
それにしても食べてますな~(笑)
1日目からかなり突っ走ったね。4人いるとやっぱりパワーも4倍!
23時まで外にいなかったもん(^_^;
前回行ったのはドューダだったのかなぁ。
小さい店がごちゃごちゃ沢山あって安い服がいっぱい売ってた。
でも店員が普通にお弁当とか食べてるの(笑)
韓国は眼鏡が安いよねー。私は不要だから今回は全然見なかったけど、
前回はトミが作ってたよ。
チョコパイ買ったのね。チョコパイって言うけど、ちっともパイじゃないよね(^_^;
中はお餅だし。私も自分で食べた1個以外は全部お土産でバラまいちゃった~
お芋のクッキー美味しそうだわ。
ホテル、きれいだね~。お部屋もきれいでいい感じ♪
でもこの部屋すご~いニンニク臭だっただろうなー・・・(笑)
この屋台が人が歩いてるっていうのに街中をお構いなしに突っ走ってくるのよ。
重そうなのに前後2人で運んでくるんだからすごいよね。
それにしても食べてますな~(笑)
1日目からかなり突っ走ったね。4人いるとやっぱりパワーも4倍!
23時まで外にいなかったもん(^_^;
前回行ったのはドューダだったのかなぁ。
小さい店がごちゃごちゃ沢山あって安い服がいっぱい売ってた。
でも店員が普通にお弁当とか食べてるの(笑)
韓国は眼鏡が安いよねー。私は不要だから今回は全然見なかったけど、
前回はトミが作ってたよ。
チョコパイ買ったのね。チョコパイって言うけど、ちっともパイじゃないよね(^_^;
中はお餅だし。私も自分で食べた1個以外は全部お土産でバラまいちゃった~
お芋のクッキー美味しそうだわ。
ホテル、きれいだね~。お部屋もきれいでいい感じ♪
でもこの部屋すご~いニンニク臭だっただろうなー・・・(笑)
Posted by こまち at 2009年03月08日 22:52
さすがに5食目だったから、お腹がペコペコではなく・・・・!?
そのわりには、いろいろ頼んでるよね。
今、この屋台街でガッツリ飲んで食べたいよ~ハハハ
せっかく、こんなに屋台が集まっているんだから、それぞれの店のメニューを作って個性を出してほしいよね。全店ほぼメニューが一緒じゃ、お客はつまらないよーーーー!
博多の屋台は、店毎にメニューがぜんぜん違うゾ。
そのわりには、いろいろ頼んでるよね。
今、この屋台街でガッツリ飲んで食べたいよ~ハハハ
せっかく、こんなに屋台が集まっているんだから、それぞれの店のメニューを作って個性を出してほしいよね。全店ほぼメニューが一緒じゃ、お客はつまらないよーーーー!
博多の屋台は、店毎にメニューがぜんぜん違うゾ。
Posted by YU at 2009年03月09日 18:37
えっと・・
ここまでが1日目ですよね?笑
どれもこれも食べてみたいものばかり。
リンゴパイみたいなのも気になります。
やっぱり、どの料理もにんにくが効いてるんですか?
辛さはどうなんだろう。。
現地に行って、確かめてみたいな~
ここまでが1日目ですよね?笑
どれもこれも食べてみたいものばかり。
リンゴパイみたいなのも気になります。
やっぱり、どの料理もにんにくが効いてるんですか?
辛さはどうなんだろう。。
現地に行って、確かめてみたいな~
Posted by hal at 2009年03月09日 20:23
おー、メガネ。なんか知的な感じのメガネでhimeさんに似合いそう。
わたしも屋台大好きで、片っぱしからいろんなもの買っていきます。
しかし、楽しみにしていた「さとうきびジュース」とか、意外に口に合わず・・・
豆乳シリーズの左側の容器、以前現地で見たなあ。なんでこんな形なんだって思ったよ。
今は1万ウォンで700円かあ、安いなあ。
あと、イギリスのアマゾンでの、海外のDVDの話、字幕で日本語表示にすれば問題なく見れますよ、パッケージが現地仕様なだけかな。
わたしも屋台大好きで、片っぱしからいろんなもの買っていきます。
しかし、楽しみにしていた「さとうきびジュース」とか、意外に口に合わず・・・
豆乳シリーズの左側の容器、以前現地で見たなあ。なんでこんな形なんだって思ったよ。
今は1万ウォンで700円かあ、安いなあ。
あと、イギリスのアマゾンでの、海外のDVDの話、字幕で日本語表示にすれば問題なく見れますよ、パッケージが現地仕様なだけかな。
Posted by しろ at 2009年03月10日 15:44
>naorin
コメントくれてるのに返事が遅くなってごめんね!
屋台は確かにお母様とは・・・ね(+o+)うちの母も絶対こうゆうところは
ダメだと思うし。 仲間同士ならではのディープな世界なのかも。
お母様とはもっとお上品な韓国料理を楽しんで!ホテルの朝食いいよね。
新羅ホテル取れたんだー?それはすごい。やっぱりミョンドンに近い方が
便利いいし移動が楽だよね。
世界遺産のツアーかぁ。。。。naorinだったらツアーなんて
入らなくても自分でちゃっちゃか行けちゃうと思うけど。
地下鉄もわかりやすいし、ああいうツアーに入るとやたらと
お土産屋さんとDFSに寄ったりするじゃない?あとツアー用の
焼き肉やとか連れて行かれたり。
自分で見つけて行くのが私は楽しいと思うけどなぁ~。
この食事で驚くのはまだ早いっす。
どんどん出ますから~
でもなかなかUP出来ないよ('_')
相変わらずアフターもりもり生活。
>こまち、
この屋台が歩行者天国を突っ走るね。。。
平気で横切ってるよね。
でも私たちはあんまり気にしてなかったかも(笑)
いやいやたべっぷりにこまちもまだ驚くのは早いですから~
逆に出すのが恥ずかしくなっちゃうから。
4人だとパワーも4倍か。うんうん確かにそうだったかも。
だれもお腹いっぱいとは言えない雰囲気だったような・・・(笑)
次のためにお腹すかせるって常に考えていたよ。ハハ。
お芋のクッキー明日持って行くね!
他にもいろいろありますんでお楽しみに。
ホテルきれいでしょ。
臭いはどうだったかわらかず幸せでした。
>YUさん、
待ちの間にコメント??
ありがとう♪
今日も今帰ってきました(+o+)
ほんとこの日が一番食べた??初日が一番ハードだったような
気がするんですけど。どうでしょ。
他にもいろいろ食べたかったもんね! 冷麺が心残り??
ま、それは次回の為にということで。
屋台にはちょっとがっかり・・・・でしたね。
みーんな同じなんだもん。 迷わなくて済んだけど(笑)
九州も行ってみたいよぉ!
ウォンが使えればいいのに(んなばかな)
>halさん、
そうそう、まだ1日目。。。。
続きはまだまだなのです(^^)v
あの白いのはさくさくで中が空洞でほーんと軽い食感でした。
あれだけでお腹いっぱいにならないのが逆にうれしい。。。みたいな。
そうね、どれもにんにくでしたよ。
おかげ様でパワー全開。 辛さはそんなに気にならなかったかな。
自分でコチジャンつけたり、キムチ入れたりして調節するんですよね。
渋谷のあの手羽先にかなう辛さには出会いませんでした。。。
是非halさんも韓国へ~
近いし(^^)v
>しろさん、
メガネはアンジェラアキって言われました( 一一)
どうなんでしょ。それって~~
しろさんも屋台めぐりすっきそうですよねぇ~~
とりあえず試してそう。 写真も撮って(笑)
ついでにおばちゃんと話とかもしちゃったりして。
1万ウォンで700円てすごい使いであるんですね。
びっくりしました。
前は1,000円くらいだったんですよね??
旅行者としてはしばらく続いてほしいですぅ。
イギリスのDVDも見られるんだ?へぇ。だったら絶対お得ですね。
コメントくれてるのに返事が遅くなってごめんね!
屋台は確かにお母様とは・・・ね(+o+)うちの母も絶対こうゆうところは
ダメだと思うし。 仲間同士ならではのディープな世界なのかも。
お母様とはもっとお上品な韓国料理を楽しんで!ホテルの朝食いいよね。
新羅ホテル取れたんだー?それはすごい。やっぱりミョンドンに近い方が
便利いいし移動が楽だよね。
世界遺産のツアーかぁ。。。。naorinだったらツアーなんて
入らなくても自分でちゃっちゃか行けちゃうと思うけど。
地下鉄もわかりやすいし、ああいうツアーに入るとやたらと
お土産屋さんとDFSに寄ったりするじゃない?あとツアー用の
焼き肉やとか連れて行かれたり。
自分で見つけて行くのが私は楽しいと思うけどなぁ~。
この食事で驚くのはまだ早いっす。
どんどん出ますから~
でもなかなかUP出来ないよ('_')
相変わらずアフターもりもり生活。
>こまち、
この屋台が歩行者天国を突っ走るね。。。
平気で横切ってるよね。
でも私たちはあんまり気にしてなかったかも(笑)
いやいやたべっぷりにこまちもまだ驚くのは早いですから~
逆に出すのが恥ずかしくなっちゃうから。
4人だとパワーも4倍か。うんうん確かにそうだったかも。
だれもお腹いっぱいとは言えない雰囲気だったような・・・(笑)
次のためにお腹すかせるって常に考えていたよ。ハハ。
お芋のクッキー明日持って行くね!
他にもいろいろありますんでお楽しみに。
ホテルきれいでしょ。
臭いはどうだったかわらかず幸せでした。
>YUさん、
待ちの間にコメント??
ありがとう♪
今日も今帰ってきました(+o+)
ほんとこの日が一番食べた??初日が一番ハードだったような
気がするんですけど。どうでしょ。
他にもいろいろ食べたかったもんね! 冷麺が心残り??
ま、それは次回の為にということで。
屋台にはちょっとがっかり・・・・でしたね。
みーんな同じなんだもん。 迷わなくて済んだけど(笑)
九州も行ってみたいよぉ!
ウォンが使えればいいのに(んなばかな)
>halさん、
そうそう、まだ1日目。。。。
続きはまだまだなのです(^^)v
あの白いのはさくさくで中が空洞でほーんと軽い食感でした。
あれだけでお腹いっぱいにならないのが逆にうれしい。。。みたいな。
そうね、どれもにんにくでしたよ。
おかげ様でパワー全開。 辛さはそんなに気にならなかったかな。
自分でコチジャンつけたり、キムチ入れたりして調節するんですよね。
渋谷のあの手羽先にかなう辛さには出会いませんでした。。。
是非halさんも韓国へ~
近いし(^^)v
>しろさん、
メガネはアンジェラアキって言われました( 一一)
どうなんでしょ。それって~~
しろさんも屋台めぐりすっきそうですよねぇ~~
とりあえず試してそう。 写真も撮って(笑)
ついでにおばちゃんと話とかもしちゃったりして。
1万ウォンで700円てすごい使いであるんですね。
びっくりしました。
前は1,000円くらいだったんですよね??
旅行者としてはしばらく続いてほしいですぅ。
イギリスのDVDも見られるんだ?へぇ。だったら絶対お得ですね。
Posted by hime at 2009年03月10日 22:45